Hedwig and the Angry Inch (rockmusical)

“Hedwig and the Angry Inch”, is een oorspronkelijk in 1998 in New York Off-Broadway opgevoerde punkrockmusical

 De Duits-Nederlandse zanger Sven Ratzke speelt in deze voorstelling de titelrol over het turbulente leven van de transseksueel Hedwig.

Hedwig and the angry inch is het tragikomische verhaal over Hansel uit Oost-Berlijn, die verliefd wordt op een Amerikaanse soldaat en een geslachtsoperatie ondergaat om met hem te kunnen trouwen en de DDR te ontvluchten. Het geluk is helaas van korte duur. Op de dag dat de muur valt, wordt Hedwig gedumpt. Daarna ontmoet ze Tommy Speck, die met behulp van door haar geschreven songs een wereldberoemde rockster wordt. Wanneer Tommy ontdekt met een transseksueel van doen te hebben, houdt ook deze relatie geen stand…


 

Hedwig vertelt haar levensverhaal met veel ironie, doorspekt met rockige punkmuziek van Stephen Trask, verwant aan de songs van Patti Smith, Nina Hagen en David Bowie, gespeeld door de vijfkoppige band The Angry Inch. Niet voor niets waren Bowie, Madonna en Cher groot fan van de New Yorkse versie van deze kleurrijke en muzikale onewomanshow.
“Hedwig” was In 1998 in Berlijn een cult hit. De punkmusical is begonnen in de befaamde Absinth Bar van de Admirals Palast op de Friedrichstrasse in Berlijn. Deze legendarische club was in de Golden Twenties dé place to be in Duitsland.



De Volkskrant: ‘Snel schakelend tussen uitzinnig en intiem, vulgair en poëtisch, vertelt Hedwig haar levensverhaal…’ John Cameron Mitchell, schrijver én oervertolker van Hedwig: ‘de beste andere Hedwig die ik ooit gezien heb…Ratzke is subtiel en realistisch in zijn acteren, maar daarnaast is hij krachtig en heeft hij veel gevoel voor comedy. Sven is een rocker…vanavond was hij gewoon fucking Freddie Mercury.’
De gerenommeerde Duitse website Magazin.klassik.com: ‘career defining performance…Es ist ein grandioser Abend, absolut auf der Höhe der Zeit.’ Hedwig and the Angry Inch werd in 2001 verfilmd. “De tijd is er rijp voor om dit verhaal opnieuw te vertellen, zegt een woordvoerder van Kik Productions, dat Hedwig naar Nederland haalt. “De rechten van homo-, bi- en transseksuelen worden wereldwijd geschonden.”

Sven Ratzke werd als kleinzoon van Berlijnse variété-artiesten geboren in een sportauto vlakbij de Duitse grens en door zijn moeder zingend grootgebracht een hippie klooster. Uit zo'n voorgeschiedenis moet wel een theatrale persoonlijkheid tevoorschijn komen - en dát is deze Duits-Nederlandse chansonnier dan ook geworden.
Op zijn zestiende lokte hij als portier het publiek de tenten van de Boulevard of Broken Dreams binnen en vier jaar later begon hij zijn carrière op dat zelfde festival met een chansonprogramma rond Fassbinder en Weill. In 2003 veroverde hij de Berlijnse Bar Jeder Vernunft, de tempel van het chanson die sterren als Ute Lemper, Max Raabe en Georgette Dee heeft voortgebracht.
 Met zijn eigenzinnige shows van muziektheater, glamour, entertainment en ironie hij een volledig eigen stijl binnen het traditiegetrouwe chanson genre en zorgde voor grote opschudding en enthousiasme. In september 2004 kon hij zijn succes in Berlijn nog eens overtreffen met de show Freak Boy. Hiermee tourt hij niet alleen door Duitsland en Nederland maar kreeg ook uitnodigingen naar Kopenhagen, Wenen, New York en Tokyo.
 Zijn androgyne verschijning verruilde hij langzaam voor een masculiene showster die energiek over de bühne raast. Sven Ratzke lapt alle genre regels aan zijn laars: hij mixt en brengt mensen in verwarring en ontroering met zijn directheid en provocatie, met zijn improvisatietalent en eigenheid. Een noemer heeft voor wat Ratzke doet nog niemand gevonden: het is entertainment, performance, show en meeslepend. Een ding is zeker; Ratzke polariseert, men haat hem of wordt smoorverliefd.


Als je een aanvulling of opmerking hebt over deze site dan kun je een mailtje sturen naar Transarchief