Hij ten zij, is een 50 min. durende
Nederlandse documentaire uit 1991 geregisseerd door Yvonne Habets Uitgezonden 20-12-1991; TROS
Hij ten Zij is een indringend verhaal over het
transitieproces van een transvrouw..
Vier jaar lang volgde Yvonne Habets
het proces van Kees, de man die besloot vrouw te worden. Al drie jaar loopt Kees Reys, 35
jaar, in vrouwenkleren. In juli 1987 besluit hij definitief vrouw te
worden. Kees wordt Carola. Op straat kijken mensen haar na.
Openbare rede "Hij ten Zij" van prof.dr. L.J.G. Gooren,
bij zijn aanvaarding in 1990 van de leerstoel Transseksuologie aan de Universiteit aan de Vrije Universiteit Gesprekken met psycholoog dr. A.M. Verschoor Gesprek met Jos Megens,
coördinator Genderteam. Gesprek met huidtherapeute mevr.
Hall-Bravenbor over ontharingsbehandeling
Gesprek met dr. A.J. Greven, KNO-arts voor een
hogere stem
Gesprek met tandarts D.B. Tuinzing, tandarts voor een breder gezicht. Gesprekken met oa café-eigenaresse en
vriend René over de problemen die Carola ondervindt. en verklaringen waarom Kees een vrouw wil
worden en over zijn problemen bij oa huisvesting, het niet geaccepteerd worden
in de buurt, het ziek zijn van de hormoonbehandeling en opname in een
psychiatrisch ziekenhuis.
Een taboe doorbrekende
‘fijngevoelige’ film, aldus een recensent (Dersjant) Habets registreerde hoe Kees Carola Werd . - In: De Telegraaf