Kijk mama ik dans :  A transsexual story (2006)


In deze solovoorstelling vertelt de Vlaamse actrice Vanessa van Durme, geboren Raoul (1948), haar verhaal hoe het is om als meisje op te groeien in een jongenslichaam en hoe ze uiteindelijk van geslacht veranderde. Vanessa liet zich opereren in Cassablanca. Dat was in die tijd de enige plek in Europa waar zulke operaties konden.

Vanessa speelt als jongetje met poppen, gaat als man naar de toneelschool en speelt als acteur bij Het Nederlands Toneel Gent. Na een transseksueel proces van twintig jaar keert ze op het podium terug als actrice, onder andere bij Alain Platel. Nu, bijna zestig inmiddels, vertelt ze expliciet, maar met gevoel en humor, haar levensverhaal (ik ben niet anders, ik heb gewoon genderdystrofie). Hard over haar leven in de prostitutie, confronterend over haar vertwijfeling, hilarisch over de operatie, maar ook warm en ontroerend over de relatie met haar vader, moeder en zus. Het is een monoloog die je nederig maakt, die je doet beseffen dat je een ander moet aanvaarden zoals hij is. Een voorstelling die je niet zomaar even uit je hoofd zet.

Vanessa is één van de eerste transseksuelen van België. In 1976 kreeg zij een geslachtsoperatie. Dat kon toen alleen nog in Casablanca, Marokko. Terwijl Vanessa haar toneelstuk repeteert, krijgt ze bezoek van Roos, een jonge transseksueel, die in afwachting van de Grote Operatie als vrouw door het leven gaat. Roos heeft een leven achter de rug als heteroseksuele jongen. Hij is getrouwd geweest en heeft twee dochtertjes. Het wordt een ontroerende ontmoeting tussen beginnende en een doorwinterde transseksueel.

Vanessa van Durme vertelt in Kijk mama, ik dans haar levensverhaal. Ze werd in het lichaam van een jongen geboren, maar wist eigenlijk al snel dat dat een vergissing was: ze voelde zich veel meer vrouw. We zijn getuige van haar jeugd, de moeizame relatie met haar ouders, de zoektocht naar een plekje in de wereld, tot haar uiteindelijke sekse-operatie in de jaren zeventig.
Van Durme is een beminnelijk persoon, die in het begin van de voorstelling met haar droge observaties over mannen en vrouwen de sympathie van het publiek voor zich weet te winnen. Helaas weet ze de relativering niet vast te houden, en al snel wordt duidelijk dat we van opsmuk weinig hoeven te verwachten: hier staat een vrouw zonder enige omhaal haar levensverhaal te vertellen. Het decor weerspiegelt dit: het toneelbeeld wordt bepaald door een keukentafel, een stoel en twee poppen, die (in een wat doorzichtige beeldmetafoor) voor de mannelijke en vrouwelijke sekse staan. De actrice draagt een simpele onderjurk, waardoor het gevoel wordt benadrukt dat je bij Van Durme thuis bent, in haar eigen omgeving.
Het probleem met deze sobere aanpak is dat Van Durmes biografie nogal voorspelbaar is. De begrijpende moeder, de starre vader, de hunkering naar acceptatie, we zijn het al in honderden andere outsider-verhalen tegengekomen. Een verhaal als dit heeft een artistieke aanpak nodig om het nog interessant te maken, maar daar is Kijk mama, ik dans wars van. Vooral in de scènes met haar ouders laat Van Durme elke vorm van relativering varen en geeft ze haar verdriet volledig bloot. Hoe dapper dat ook is, de scènes worden er soms tenenkrommend sentimenteel van. De voorstelling is bovendien te lang.

Van Durmes reis naar Marokko om van geslacht te veranderen wordt tot in de kleinste details beschreven, zonder acht te slaan op de relevantie van die details voor het verhaal. De actrice is ook niet echt een begenadigd vertelster: haar overdreven maniertjes gaan op den duur op de zenuwen werken, en de zelfgeschreven tekst (die volgens de site hard, cru en expliciet zou zijn) is hooguit functioneel te noemen: Van Durme vertelt wat er verteld moet worden in rechttoe-rechtaan spreektaal die nergens aspiraties tot literaire waarde vertoont. Het wil ook nergens controversieel worden; was het in de jaren zeventig nog behoorlijk ongewoon om van sekse te wisselen, anno 2006 is dat gegeven niet meer shockerend.
Hier en daar steekt nog een grappige metafoor de kop op. Als ze vlak na de operatie haar vagina te zien krijgt, vergelijkt van Durme die verschrikt met Ground Zero; anachronistisch, maar leuk. De verhalen over haar seksuele escapades zijn wel degelijk verrassend. Het is echter niet genoeg om de voorstelling naar een hoger plan te tillen. Kijk mama, ik dans blijft steken op het niveau van therapie-theater.

Kijk mama, ik dans werd gespeeld in verschillende theaters in Nederland en België.

Interview 1

'Ik blijf toch altijd dat jongetje'
Tekst: Hein Janssen . Fotografie STEPHAN VANFLETEREN
De Volkskrant 30 september 2006

Interview 2

https://radio1.be/vanessa-van-durme

RecensieKijk hier voor meer informatie.

8WeeklyKijk hier voor meer informatie.

http://8weekly.nl/recensie/theater/swan-lake-kijk-mama-ik-dans-een-overdosis-oprechtheid/

Kijk mama, ik dans (Swan Lake)

Een overdosis oprechtheid

donderdag 28 september 2006 / door: Marijn Lems / Fotograaf: Fred Debrock 0 Sterren

Youtube

https://www.youtube.com/watch?v=LtDFCeVKuo8

http://www.moose.nl/index-q=minirecensies_kijk-mama-ik-dans.html

Als je een aanvulling of opmerking hebt over deze site dan kun je een mailtje sturen naar Transarchief